http://worldbatakcommunity.blogspot.com
Mungkin kita pernah mendengar sebuah kalimat dalam bahasa inggris what is a name? (apalah arti sebuah nama), yang mana kalimat ini seakan menganggap bahwa sebuah nama itu hanya sebuah sebutan atau penggilan semata dan tidak memiliki makna lebih dalam.Namun hal ini tidaklah berlaku dalam suku Batak, nama itu menjadi sesuatu yang amat penting yang mana hal ini memiliki banyak makna seperti asal usul dari mana seseorang itu berasal atau silsilah, bisa membawa hal yang baik atau keberuntungan.
Berikut ini daftar beberapa nama khas orang Batak Toba serta artinya.
NAMA UNTUK LAKI-LAKI:
Agam = memikir, menduga, menyangka
Anggiat = semoga, mudah-mudahan, supaya, agar, kiranya,
Anju = berlaku sabar, bersabar hati, toleran, berlapang hati;
Batara = gelar dewa Batak
Benget = tabah, tekun
Binsar = terbit
Bonar = benar, jujur, adil, tulus hati
Bungaran = makmur, meningkat, contoh daerah, perdagangan
Dame = damai
Domu = berkumpul, cocok, kompak, rujuk, temu, rapat, serasi, sesuai
Gabe = jadi, menjadi sesuatu
Gomgom = memerintah, menguasai, mengayomi
Halomoan = yang disukai, kesukaan
Hamonangan = kemenangan
Haposan = percaya, tidak bimbang,
Hobas = siap sedia, menyiapkan
Hotmian = sangat kuat
Ihut = ikut, mengikuti, yang diikuti, teladan
Pangihutan = ikut, mengikuti, yang diikuti, teladan
Ingot = ingat, yang diingat, pengingat
Parningotan = ingat, yang diingat, pengingat
Jogi = bagus, cantik, ganteng, tampan
Lambok = lembut, kelembutan
Lamhot = makin kuat
Linggom = berteduh
Lintong = telaga, kolam yang dalam
Luhut = semua sekalian, berkumpul, bersama, seluruh;
Marasi = menaruh belas kasihan, kasih
Marisi = berisi
Martua = memperoleh sesuatu, beruntung
Maruli = memperoleh sesuatu, beruntung
Monang = menang
Marnaek = naik. mendaki, memanjat
Naek = naik, mendaki, memanjat
Olo = iya, mau
Paima = tunggu, menunggu
Pardamean = perdamaian
Pandapotan = mendapat, menemukan, orang pada siapa seseorang bergantung, pendapatan
Pardomuan = berkumpul, cocok, kompak, rujuk, temu, rapat, serasi, sesuai
Parmonangan = kemenangan
Parlindungan = tempat perlindungan
Parlinggoman = tempat berteduh
Parsaoran = perkumpulan, berkumpul
Parulian = keberuntungan
Pasu = berkat
Patar = mudah terlihat, terang, tidak ada yang tersembunyi, terbuka, transparan, nyata
Patudu = tunjukkan
Pintor = lurus, betul, benar,jujur,
Poltak = terbit
Ruhut = tatanan, kaidah, adat istiadat, tata aturan
Sahala = wibawa, kharisma
Sahat = tiba, sampai
Saor = perkumpulan
Saut = jadi, terjadi
Sihol = rindu
Sintong = benar, tepat
Tigor = lurus, jujur, adil, tulus, pantas, patut
Togap = kuat, kekar, tokoh.
Togar = tegar, segar, bugar, kuat
Togi = ajak, mengajak, mengerahkan, memimpin, menuntun
Tua = dihormati
Tumpak = santunan, sumbangan, bantuan, sokongan, pertolongan, tunjangan;
Tumpal = mahkota, berhiaskan mutu manikan; manumpalhon: menabalkan, melantik
Tupa = lurus, jujur, adil, tulus, pantas, patut
NAMA UNTUK PEREMPUAN:
Dame = damai
Dosma = sama, serupa
Duma = makmur, sejahtera
Hasian = kekasih, tersayang
Hasiholan = yang dirindukan, kerinduan
Hotma = kuatlah, erat
Jojor = teratur
Lamtiar = semakin jernih
Lamtiur = semakin terang, cerah
Rodearma = semakin baik
Rodearni = semakin baik
Roha = hati, jiwa
Roma = datanglah
Romauli = datanglah cantik
Sondang = cahaya, sinar, terang
Tiar = terang, jernih
Tio = jernih
Tiur = terang, cerah, tanpa gangguan
Uli = cantik, elok
Demikianlah nama-nama suku Batak Toba yang kerap kita dengarkan, terutama mereka yang masih bermukim di sekitar bona pasogit yang mana hal ini masih kuat dan tetap dipegang dalam pemberian nama. Meskipun belakangan ini terkadang sudah dicampur dengan nama-nama lain, namun nama-nama seperti diatas masih tetap melekat.
Mungkin kita pernah mendengar sebuah kalimat dalam bahasa inggris what is a name? (apalah arti sebuah nama), yang mana kalimat ini seakan menganggap bahwa sebuah nama itu hanya sebuah sebutan atau penggilan semata dan tidak memiliki makna lebih dalam.Namun hal ini tidaklah berlaku dalam suku Batak, nama itu menjadi sesuatu yang amat penting yang mana hal ini memiliki banyak makna seperti asal usul dari mana seseorang itu berasal atau silsilah, bisa membawa hal yang baik atau keberuntungan.
Berikut ini daftar beberapa nama khas orang Batak Toba serta artinya.
NAMA UNTUK LAKI-LAKI:
Agam = memikir, menduga, menyangka
Anggiat = semoga, mudah-mudahan, supaya, agar, kiranya,
Anju = berlaku sabar, bersabar hati, toleran, berlapang hati;
Batara = gelar dewa Batak
Benget = tabah, tekun
Binsar = terbit
Bonar = benar, jujur, adil, tulus hati
Bungaran = makmur, meningkat, contoh daerah, perdagangan
Dame = damai
Domu = berkumpul, cocok, kompak, rujuk, temu, rapat, serasi, sesuai
Gabe = jadi, menjadi sesuatu
Gomgom = memerintah, menguasai, mengayomi
Halomoan = yang disukai, kesukaan
Hamonangan = kemenangan
Haposan = percaya, tidak bimbang,
Hobas = siap sedia, menyiapkan
Hotmian = sangat kuat
Ihut = ikut, mengikuti, yang diikuti, teladan
Pangihutan = ikut, mengikuti, yang diikuti, teladan
Ingot = ingat, yang diingat, pengingat
Parningotan = ingat, yang diingat, pengingat
Jogi = bagus, cantik, ganteng, tampan
Lambok = lembut, kelembutan
Lamhot = makin kuat
Linggom = berteduh
Lintong = telaga, kolam yang dalam
Luhut = semua sekalian, berkumpul, bersama, seluruh;
Marasi = menaruh belas kasihan, kasih
Marisi = berisi
Martua = memperoleh sesuatu, beruntung
Maruli = memperoleh sesuatu, beruntung
Monang = menang
Marnaek = naik. mendaki, memanjat
Naek = naik, mendaki, memanjat
Olo = iya, mau
Paima = tunggu, menunggu
Pardamean = perdamaian
Pandapotan = mendapat, menemukan, orang pada siapa seseorang bergantung, pendapatan
Pardomuan = berkumpul, cocok, kompak, rujuk, temu, rapat, serasi, sesuai
Parmonangan = kemenangan
Parlindungan = tempat perlindungan
Parlinggoman = tempat berteduh
Parsaoran = perkumpulan, berkumpul
Parulian = keberuntungan
Pasu = berkat
Patar = mudah terlihat, terang, tidak ada yang tersembunyi, terbuka, transparan, nyata
Patudu = tunjukkan
Pintor = lurus, betul, benar,jujur,
Poltak = terbit
Ruhut = tatanan, kaidah, adat istiadat, tata aturan
Sahala = wibawa, kharisma
Sahat = tiba, sampai
Saor = perkumpulan
Saut = jadi, terjadi
Sihol = rindu
Sintong = benar, tepat
Tigor = lurus, jujur, adil, tulus, pantas, patut
Togap = kuat, kekar, tokoh.
Togar = tegar, segar, bugar, kuat
Togi = ajak, mengajak, mengerahkan, memimpin, menuntun
Tua = dihormati
Tumpak = santunan, sumbangan, bantuan, sokongan, pertolongan, tunjangan;
Tumpal = mahkota, berhiaskan mutu manikan; manumpalhon: menabalkan, melantik
Tupa = lurus, jujur, adil, tulus, pantas, patut
NAMA UNTUK PEREMPUAN:
Dame = damai
Dosma = sama, serupa
Duma = makmur, sejahtera
Hasian = kekasih, tersayang
Hasiholan = yang dirindukan, kerinduan
Hotma = kuatlah, erat
Jojor = teratur
Lamtiar = semakin jernih
Lamtiur = semakin terang, cerah
Rodearma = semakin baik
Rodearni = semakin baik
Roha = hati, jiwa
Roma = datanglah
Romauli = datanglah cantik
Sondang = cahaya, sinar, terang
Tiar = terang, jernih
Tio = jernih
Tiur = terang, cerah, tanpa gangguan
Uli = cantik, elok
Demikianlah nama-nama suku Batak Toba yang kerap kita dengarkan, terutama mereka yang masih bermukim di sekitar bona pasogit yang mana hal ini masih kuat dan tetap dipegang dalam pemberian nama. Meskipun belakangan ini terkadang sudah dicampur dengan nama-nama lain, namun nama-nama seperti diatas masih tetap melekat.
Postingan
